DigiVista Infotech
← Back to CRM← सीआरएम खोलें
DIGIVISTA · HELP CENTRE

A little guidance. A smoother workday.काम आसान बनाएँ। मदद यहीं पाएँ।

Find clear answers, explore your sales workflow, and get back to what matters.लीड, कोटेशन और टीम के काम के आसान जवाब खोजें। फिर अपना काम आगे बढ़ाएँ।

Learning centre · activity guides · Screenshot tutorial: create a lead

YOUR CRM, EXPLAINED STEP BY STEPसीआरएम समझें, एक कदम एक बार

1. Start here

DigiVista Sales CRM manages enquiries, leads, customer accounts, sales opportunities, quotations and shared work. Start with a named staff account and the minimum access required. This local preview is not a production rollout. Live staff access, hosting, security review, backups and provider connections must be completed before company-wide use.

1. शुरुआत कैसे करें

इस सीआरएम में लीड, ग्राहक, बिक्री, कोटेशन और टीम का काम सँभालें। हर कर्मचारी का अलग लॉगिन रखें और उसे ज़रूरी अनुमति दें। अभी यह कंप्यूटर पर चलने वाला प्रीव्यू है। पूरी टीम के लिए शुरू करने से पहले लाइव होस्टिंग, लॉगिन, सुरक्षा, बैकअप और ईमेल/व्हाट्सऐप कनेक्शन तैयार करें।

2. Language and navigation

Choose English or हिन्दी in the top bar. The setting is remembered on this browser. Use the sidebar to select a module; on a small screen open its menu first. Labels change language; customer names, descriptions and entered notes remain as written. Standard service descriptions can be edited into the customer’s preferred language. Technical identifiers and provider diagnostic messages may remain English.

2. भाषा और मेनू

ऊपर English या हिन्दी चुनें। ब्राउज़र आपका चयन याद रखेगा। बाएँ मेनू से काम चुनें; मोबाइल पर पहले मेनू खोलें। नाम, ग्राहक का विवरण और आपकी लिखी टिप्पणियाँ उसी भाषा में रहेंगी। कोटेशन का विवरण ग्राहक की भाषा में बदल सकते हैं। कुछ तकनीकी कोड और दूसरे ऐप की त्रुटियाँ अंग्रेज़ी में हो सकती हैं।

3. A first-day checklist

Administrator: review staff roles and reporting managers, configure company communication details, set agreed catalogue rates/taxes, create company accounts and import a small reviewed lead file. Sales staff: add one real enquiry, set owner and next follow-up, log the conversation, qualify it and create an opportunity. Manager: check the Owner brief and approve a sample quotation. Complete a backup and test restoration separately before rollout.

3. पहले दिन क्या करें

एडमिन पहले कर्मचारी, मैनेजर, कंपनी का ईमेल और फोन जाँचें। सेवाओं की कीमत और टैक्स भरें। कंपनी खाता बनाएँ और छोटी लीड फ़ाइल आयात करके देखें। सेल्स कर्मचारी एक लीड जोड़ें, अगला संपर्क तय करें और बातचीत दर्ज करें। मैनेजर रोज़ का सारांश और एक नमूना कोटेशन जाँचें। शुरू करने से पहले बैकअप से डेटा वापस लाने का परीक्षण करें।

4. Roles and access

ADMIN manages the workspace and company-wide records. MANAGER sees own and directly reporting sales records; may import, allocate and approve quotes within scope. EXECUTIVE works assigned sales records and quotation drafts. CUSTOMER_REP handles assigned contact activity and calls, with restricted sales changes. OPERATIONS works assigned shared tasks and comments. A collaborator/reviewer can access an assigned task without receiving unrestricted customer access. Staff membership does not itself grant hosting sign-in. Never share an administrator account.

4. कौन क्या कर सकता है

एडमिन पूरे सीआरएम का काम सँभालता है। मैनेजर अपने और सीधे रिपोर्ट करने वाली टीम के रिकॉर्ड देखता है; वह अपनी सीमा में लीड बाँट और कोटेशन मंज़ूर कर सकता है। सेल्स कर्मचारी अपनी लीड और कोटेशन पर काम करता है। ग्राहक सहायता कर्मचारी कॉल और बातचीत दर्ज करता है। ऑपरेशन कर्मचारी दिए गए कार्य और टिप्पणियाँ सँभालता है। किसी काम में मदद की अनुमति मिलने से सभी ग्राहक रिकॉर्ड नहीं मिलते। कर्मचारी जोड़ने के बाद उसका लाइव लॉगिन भी चालू करना होगा। एडमिन लॉगिन साझा न करें।

5. My Day and the owner review

My Day shows next actions and overdue open leads. Owner brief summarises new leads, overdue follow-ups, logged calls, task exceptions and team workload in the signed-in user’s authorised scope. Open an exception to assign a next step. Totals describe recorded work; unlogged calls or effort are unknown. Open screens refresh periodically. Scheduled background delivery requires a configured job runner and is not active merely because a brief time is saved.

5. आज का काम और मालिक का सारांश

आज का काम में देखें कि किससे संपर्क करना है और किसकी तारीख निकल गई है। मालिक के सारांश में नई लीड, पुराने संपर्क, दर्ज कॉल, रुका काम और टीम का काम दिखता है। समस्या खोलें और अगला कदम तय करें। जो काम दर्ज नहीं हुआ है, सीआरएम उसे नहीं जानता। खुली स्क्रीन अपने-आप ताज़ा होती है। रोज़ का संदेश अपने-आप भेजने के लिए अलग सेटअप चाहिए; सिर्फ समय भरने से संदेश नहीं जाएगा।

6. Add or edit a lead

Select Add lead / Create lead. Enter contact name and at least email or an international phone number. Choose company, industry, source, owner, stage and notes. New leads suggest a next-day follow-up. Review the date before saving. A permission claim needs evidence; an incoming enquiry does not automatically permit marketing. Open a lead to edit or log activity. Dates entered on the device are shown in IST in the CRM.

6. लीड कैसे जोड़ें

लीड जोड़ें दबाएँ। नाम और ईमेल या देश कोड सहित फोन भरें। कंपनी, सेवा, लीड कहाँ से आई, ज़िम्मेदार व्यक्ति और अगला संपर्क तय करें। नई लीड पर अगले दिन का संपर्क सुझाया जाता है; सही तारीख जाँचकर सहेजें। ग्राहक की मार्केटिंग अनुमति का प्रमाण रखें। पूछताछ आने से अपने-आप अनुमति नहीं मिलती। लीड खोलकर विवरण या बातचीत दर्ज करें। सीआरएम समय भारतीय समय में दिखाता है।

7. Duplicate protection and conflicting edits

Email is normalised and phone numbers checked on every write. Exact contact identities prevent duplicate leads within this workspace; this is not fuzzy matching of similar names. A changed record version blocks a stale save: refresh, review the latest record and reapply only the intended change. Merge is a manager-reviewed action retaining activities/contact aliases. Permission is not silently copied. Similar company names never silently merge accounts.

7. डुप्लिकेट और बदले हुए रिकॉर्ड

सीआरएम हर बार ईमेल और फोन जाँचता है, ताकि वही संपर्क दोबारा न बने। मिलते-जुलते नाम को वह अपने-आप एक नहीं मानता। किसी और ने रिकॉर्ड बदल दिया हो, तो पहले ताज़ा रिकॉर्ड देखें, फिर अपना बदलाव करें। दो लीड जोड़ने से पहले मैनेजर दोनों जाँचता है। पुरानी गतिविधि और संपर्क पहचान बचती है; मार्केटिंग अनुमति अपने-आप नहीं जुड़ती।

8. Excel and CSV imports

Download the import template. Remove sample rows, keep the first row as column headings, enter international phones such as +919871605170 and review your source/evidence. Upload .xlsx or .csv, maximum 5 MB and 1,000 data rows. Map each column once, review matching contacts and choose the intended import behaviour, then confirm. Download and inspect row outcomes. Failed rows must be corrected and re-imported. Blank update fields preserve saved values; imports do not change existing owners or contact permission. Only admins/managers import. Macros are not accepted.

8. एक्सेल / सीएसवी से लीड लाएँ

एक्सेल या सीएसवी टेम्पलेट डाउनलोड करें। नमूने हटाएँ और पहली पंक्ति में कॉलम नाम रखें। फोन देश कोड सहित भरें। .xlsx या .csv फ़ाइल अधिकतम 5 एमबी और 1,000 पंक्तियों की हो सकती है। कॉलम मिलाएँ, पुराने संपर्क जाँचें, फिर आयात करें। हर पंक्ति का परिणाम देखें और असफल पंक्ति सुधारें। खाली अपडेट पुराना मूल्य नहीं मिटाता। आयात पुराने मालिक या ग्राहक की अनुमति नहीं बदलता। केवल एडमिन/मैनेजर आयात कर सकता है; मैक्रो फ़ाइल नहीं चलेगी।

9. The sales cycle

New → Contacted → Qualified → Proposal → Negotiation → Won / Lost. Log each meaningful conversation and next action. Qualification stores requirements, service, estimated budget and expected closing date. Lost opportunities need a reason. Pipeline values are estimates, not booked revenue. Separate customer opportunities allow repeat business without duplicating the customer lead. The roadmap is guidance; signatures, invoicing and automatic project handover are not connected.

9. बिक्री के कदम

बिक्री ऐसे आगे बढ़ती है: नई लीड → बात हुई → ज़रूरत पता चली → कोटेशन → कीमत पर बात → बिक्री हुई या नहीं हुई। हर बातचीत और अगला कदम दर्ज करें। ग्राहक की सेवा, ज़रूरत, बजट और अपेक्षित तारीख भरें। बिक्री न हो तो वजह लिखें। राशि अभी अनुमान है, वास्तविक आय नहीं। पुराने ग्राहक की नई बिक्री के लिए नया मौका बनाएँ, दूसरी लीड नहीं। ई-साइन, बिल और प्रोजेक्ट टीम को अपने-आप सौंपना अभी नहीं जुड़ा है।

10. Companies, contacts and opportunities

Create an account in Companies & contacts, add contact names/designations and primary contact, then explicitly link the customer lead. Existing lead company text remains until linked; it is not automatically an account. Create opportunities for the linked customer with value, stage, expected close and owner. Edits preserve the contact’s company association. Use reviewed contact updates rather than creating duplicate contacts.

10. कंपनी, संपर्क और बिक्री के मौके

पहले कंपनी खाता बनाएँ। संपर्क व्यक्ति का नाम, पद और मुख्य संपर्क जोड़ें। फिर ग्राहक की लीड को उस कंपनी से जोड़ें। लीड में सिर्फ कंपनी नाम लिखने से खाता नहीं बनता। एक ही ग्राहक के कई बिक्री मौके बना सकते हैं। संपर्क का विवरण बदलने के लिए उसका रिकॉर्ड खोलें; नया डुप्लिकेट संपर्क न बनाएँ।

11. IT service catalogue

Catalogue includes website creation, domain registration/renewal, web hosting, firewall supply/configuration, web/mobile application development, laptop supply, AMC, cloud/email migration and networking. Administrators set standard descriptions, prices, tax percentages and units. Initial rates/taxes are unconfigured zero placeholders, not free offers or tax advice. Confirm each commercial scope, licence/subscription period, hardware specification, warranty, exclusions and applicable tax before quoting.

11. आईटी सेवाएँ

सूची में वेबसाइट, डोमेन, होस्टिंग, फ़ायरवॉल, वेब/मोबाइल ऐप, लैपटॉप, एएमसी, क्लाउड/ईमेल माइग्रेशन और नेटवर्क हैं। एडमिन सेवा का विवरण, कीमत, टैक्स और इकाई तय करें। शुरू में शून्य कीमत का मतलब कीमत अभी नहीं भरी गई है; सेवा मुफ़्त नहीं है। ग्राहक को भेजने से पहले काम, लाइसेंस अवधि, हार्डवेयर, वारंटी, अपवाद और टैक्स जाँचें।

12. Create a quotation with fewer steps

Create the company account first and link its customer lead in Companies & contacts. In Quotations choose company and customer lead, enter a title and validity date. Select services from the catalogue; each selection adds an editable item with preset description/rate/tax. Adjust scope, quantity, price and tax and add agreed terms. Save the draft, review the printable quotation and submit for approval. A zero-total quotation is blocked. Up to 50 items are supported. Catalogue edits affect new selections; saved quotations keep their own agreed snapshot.

12. कोटेशन कैसे बनाएँ

पहले कंपनी बनाएँ और ग्राहक लीड उससे जोड़ें। कोटेशन में कंपनी, ग्राहक, शीर्षक और आखिरी वैध तारीख चुनें। सूची से सेवा जोड़ें। विवरण, मात्रा, कीमत, टैक्स और शर्तें बदल सकते हैं। ड्राफ्ट सहेजें, प्रिंट देखकर जाँचें और मैनेजर को मंज़ूरी के लिए भेजें। कुल कीमत शून्य हो तो सहेजना बंद होगा। अधिकतम 50 सेवाएँ जोड़ सकते हैं। नई सूची कीमत पुराने सहेजे कोटेशन को नहीं बदलती।

13. Quotation approval, PDF and sending

Draft → Submitted → Approved → Sent → Accepted (or an allowed rejection/expiry path). A manager/admin approves. Revision history retains saved quote versions. Approved quotations cannot be silently edited; create an appropriate new draft. Open Printable quotation and use browser Print → Save as PDF. Review email / WhatsApp draft becomes available for approved, unexpired quotations and checks current contact details and Do not contact. Open the device’s email or WhatsApp draft, review and press Send there; attach the saved PDF manually if required. Return to CRM and Record as sent with the sending reference. This handoff does not auto-send or confirm delivery; an email/WhatsApp application is required. Very large drafts may exceed the device app’s link limits: use the PDF.

13. कोटेशन मंज़ूर करके भेजें

ड्राफ्ट बनाएँ → मंज़ूरी के लिए भेजें → मैनेजर मंज़ूर करे → ग्राहक को भेजें → ग्राहक की हाँ दर्ज करें। पुराने वर्ज़न सुरक्षित रहते हैं। मंज़ूर कोटेशन को सीधे नहीं बदल सकते; नया ड्राफ्ट बनाएँ। प्रिंट से Save as PDF करें। मंज़ूर और तारीख के भीतर वाले कोटेशन का ईमेल/व्हाट्सऐप ड्राफ्ट खोलें। ग्राहक का सही संपर्क और संपर्क न करने का नियम जाँचा जाता है। अपने ऐप में जाँचकर Send दबाएँ। पीडीएफ ज़रूरत हो तो खुद जोड़ें। फिर सीआरएम में भेजने का संदर्भ दर्ज करें। सीआरएम अपने-आप संदेश नहीं भेजता या डिलीवरी की पुष्टि नहीं करता। लंबा ड्राफ्ट न खुले तो पीडीएफ भेजें।

14. Calls and the activity timeline

Call desk records incoming/outgoing direction, call time, duration, outcome, notes and next callback. Callback requested needs a date. Relevant activity is linked to the lead. Activity timeline also records notes, meetings and sales conversations. Telephone audio recording, automatic call capture, dialler and speech transcription require a future telephony provider connection. Do not assume calls are recorded merely because a call entry exists.

14. कॉल और बातचीत दर्ज करें

कॉल का समय, आने/जाने वाली कॉल, अवधि, बात हुई या नहीं, टिप्पणी और अगली कॉल भरें। ग्राहक दोबारा कॉल चाहता हो तो तारीख तय करें। रिकॉर्ड उसकी लीड से जुड़ता है। नोट और बैठक भी दर्ज करें। कॉल की एंट्री से ऑडियो रिकॉर्ड नहीं होता। ऑडियो, अपने-आप कॉल दर्ज करना, डायलर और आवाज़ से टेक्स्ट के लिए अलग फोन सेवा जोड़नी होगी।

15. Shared responsibilities and calendar

Each task has one accountable owner, optional collaborators and reviewer, checklist, deadline, priority and blocker. Add comments rather than overwriting another person’s work. If a reviewer is assigned, follow its review status. Lead follow-ups create related automatic work; change their lead’s follow-up date to reschedule/clear them. Calendar shows CRM events and deadlines in day/week/month views. External Google/Microsoft calendar synchronisation is not connected.

15. टीम का काम और कैलेंडर

हर काम का एक ज़िम्मेदार व्यक्ति रखें। मदद करने वाले, काम जाँचने वाला, आखिरी तारीख, प्राथमिकता और काम क्यों रुका है — यह भरें। दूसरे का काम मिटाने के बजाय टिप्पणी जोड़ें। जाँच करने वाला तय हो, तो उसकी मंज़ूरी लें। लीड का अगला संपर्क बदलने से उससे जुड़ा काम बदलता है। कैलेंडर में दिन, सप्ताह या महीने का काम देखें। गूगल/माइक्रोसॉफ्ट कैलेंडर अभी नहीं जुड़ा है।

16. Incoming email and WhatsApp

Enquiry desk shows captured messages. Verified inbound adapters match contacts; unmatched enquiries need review before Convert to lead. Incoming enquiries do not grant marketing permission. Email capture needs the mailbox provider or a signed forwarding bridge; existing mailbox sync is not active. WhatsApp capture requires official Business Platform credentials and webhooks. Saving info@digivistainfotech.com or +919871605170 as company details does not connect those accounts. Administrators can change both later with corresponding provider verification.

16. ईमेल और व्हाट्सऐप पूछताछ

इनबॉक्स में प्राप्त पूछताछ देखें। सही कनेक्शन के बाद संदेश पुराने संपर्क से मिलते हैं। नया संपर्क हो तो जाँचकर लीड बनाएँ। इससे मार्केटिंग की अनुमति नहीं मिलती। ईमेल लेने के लिए मेलबॉक्स या सुरक्षित फ़ॉरवर्डिंग और व्हाट्सऐप के लिए आधिकारिक बिज़नेस एपीआई चाहिए। कंपनी का ईमेल या फोन लिख देने से वह खाता नहीं जुड़ता। एडमिन बाद में सही सेटअप के साथ दोनों बदल सकता है।

17. Bulk communication

Record permission and evidence per channel. Review audience exclusions, personalise with {{name}} / {{company}}, then prepare a campaign. Preparing does not send. Sending requires verified providers, server secrets, enablement and a reachable opt-out endpoint. Only the allowed role can send the next batch; cancelled queued recipients will not send. Provider Accepted does not mean Delivered. Uncertain sending results need investigation rather than blind retries. No live provider has been verified in this preview.

17. कई ग्राहकों को संदेश भेजें

ईमेल और व्हाट्सऐप के लिए ग्राहक की अलग अनुमति और प्रमाण रखें। देखें किसको संदेश जाएगा और कौन बाहर है। {{name}} और {{company}} से नाम भर सकते हैं। अभियान बनाने से संदेश नहीं जाता। भेजने के लिए सही प्रदाता, सर्वर कुंजी, चालू सेटअप और संदेश बंद करने का विकल्प चाहिए। अधिकृत कर्मचारी ही बैच भेज सकता है। रद्द कतार नहीं भेजी जाती। प्रदाता ने संदेश ले लिया, इसका मतलब ग्राहक तक पहुँचा नहीं है। परिणाम साफ न हो तो जाँचें, बिना जाँचे दोबारा न भेजें। अभी लाइव प्रदाता जाँचा नहीं गया है।

18. Reports, allocation and industry fields

Reports and Sales insights show permitted lead counts/values by stage, source, industry and owner. Win rate is Won ÷ (Won + Lost). Opportunity/quote totals are separate to avoid counting the same sale twice. Bulk allocation supports up to 100 selected leads with row-level version checks and results. Define text, number, date or selection fields by industry without putting all industry details into the basic lead form. Managers are assigned explicitly in Team hierarchy.

18. रिपोर्ट और टीम को लीड बाँटें

रिपोर्ट में चरण, स्रोत, उद्योग और कर्मचारी के अनुसार अपनी अनुमति वाले रिकॉर्ड देखें। सफलता दर = बिक्री हुई ÷ (बिक्री हुई + नहीं हुई)। कोटेशन और अवसर की राशि अलग है, ताकि दोहरी गिनती न हो। एक साथ अधिकतम 100 लीड बाँटें और हर पंक्ति का परिणाम जाँचें। उद्योग के लिए अतिरिक्त टेक्स्ट, संख्या, तारीख या विकल्प जोड़ सकते हैं। टीम में कौन किस मैनेजर को रिपोर्ट करता है, साफ तय करें।

19. Recycle bin, backup and recovery

Move a lead to the recycle bin only after review; its identity remains reserved and related work is hidden. Restore supported recoverable leads. Merged source leads are not ordinary restoration entries. Administrator backup exports a workspace snapshot containing personal data. Restrict and protect the file. Restoration is an engineer-operated procedure into a new database and must be tested; this application does not supply automatic offsite encrypted backups.

19. हटाई गई लीड और बैकअप

लीड हटाने से पहले जाँचें। हटाई गई सूची से योग्य लीड वापस ला सकते हैं। उसकी संपर्क पहचान बचती है और जुड़ा काम छिपता है। जो स्रोत लीड दूसरी से मिल गई हो, वह सामान्य बहाली सूची में नहीं आती। एडमिन बैकअप डाउनलोड करे और सुरक्षित रखे; उसमें ग्राहक डेटा है। इंजीनियर नए डेटाबेस में उसे वापस लाएगा। बहाली जाँचनी होगी; अपने-आप ऑफ़साइट बैकअप अभी नहीं है।

20. Privacy and compliance readiness

Use recorded provenance, channel permissions, Do not contact, role restrictions, audit trail and privacy request register. The register tracks requests for human review; it does not automatically fulfil access, correction or erasure obligations. These features are not GDPR or Indian data-protection certification. Before production, obtain a current legal review for applicable duties, notices, lawful basis, retention, contracts, subprocessors, security, requests and incident response. Do not store patient records or other sensitive industry datasets without a separately assessed configuration and controls.

20. ग्राहक डेटा की सुरक्षा

लीड कहाँ से आई, ग्राहक की अनुमति, संपर्क न करें, भूमिका और ऑडिट का उपयोग करें। ग्राहक डेटा माँगे, सुधारने या मिटाने को कहे, तो अनुरोध दर्ज करके जाँच करवाएँ। रजिस्टर अपने-आप अनुरोध पूरा नहीं करता। ये सुविधाएँ GDPR या भारतीय कानून का प्रमाणपत्र नहीं हैं। लाइव उपयोग से पहले नोटिस, कानूनी आधार, डेटा रखने की अवधि, अनुबंध, सुरक्षा और घटना प्रक्रिया की कानूनी जाँच करवाएँ। रोगी या दूसरे संवेदनशील रिकॉर्ड के लिए अलग सुरक्षा चाहिए।

21. Mobile installation and QR

Open Mobile & offline in the top bar. After private HTTPS deployment and staff sign-in setup, use its installation QR to open the same CRM origin on a phone. Install / Add to Home Screen availability varies by browser. The installation option is shown only when the browser offers it. The computer’s 127.0.0.1 address points to the phone itself when opened on a phone. No verified live URL or QR is supplied yet. An engineer can generate the QR only after confirming the deployment, then redeploy the public files and test on a real phone.

21. फोन पर इंस्टॉल और QR

ऊपर Mobile & offline खोलें। अपने फोन में live HTTPS CRM link और अपना staff login उपयोग करें। Install / Add to Home Screen browser पर निर्भर है। फोन पर localhost आपके कंप्यूटर को नहीं खोलता।

22. Offline drafts and safe return online

While online, load Mobile & offline → Open offline lead drafts once so public help and draft screen can be cached. Use a unique passphrase of at least 12 characters to create/unlock your encrypted notebook. Enter enquiries and save drafts on this browser; this is not a CRM database copy. AES-GCM encryption protects stored drafts; unlocked content can be read by someone using the device. Lock before sharing. Forgotten passphrases and cleared browser storage cannot be recovered. Offline edits to CRM records and sending are unavailable. When online, export the unencrypted CSV and ask an admin/manager to import and review row outcomes, or enter drafts manually. Delete drafts only after verifying saved records. No automatic synchronisation or silent overwrite occurs.

22. ऑफ़लाइन ड्राफ्ट

ऑनलाइन रहते एक बार ऑफ़लाइन लीड ड्राफ्ट और सहायता खोलें, ताकि स्क्रीन कैश हो जाएँ। कम से कम 12 अक्षर का अलग पासफ़्रेज़ रखें। ड्राफ्ट इसी ब्राउज़र में एन्क्रिप्ट होकर रहते हैं; ये सीआरएम रिकॉर्ड नहीं हैं। खुली नोटबुक कोई भी डिवाइस उपयोगकर्ता पढ़ सकता है, इसलिए लॉक करें। पासफ़्रेज़ भूलने या ब्राउज़र डेटा मिटने पर वापस नहीं मिलेगा। ऑफ़लाइन रिकॉर्ड अपडेट या संदेश नहीं भेज सकते। ऑनलाइन होकर सीएसवी निकालें और मैनेजर से जाँचकर आयात करवाएँ, या खुद लीड दर्ज करें। सीएसवी में सामान्य पढ़ने योग्य डेटा होता है; सुरक्षित रखें। परिणाम जाँचकर ही ड्राफ्ट मिटाएँ। अपने-आप सिंक नहीं होता।

23. Troubleshooting

Duplicate contact: open the existing lead or request reviewed merge. Record changed: refresh before retrying. Missing data: check role, owner/reporting assignment, search filters and recycle bin. Quote cannot send: check approval, expiry and current customer details. Catalogue price zero: ask admin to configure or enter the agreed draft rate. Incoming messages absent: provider setup is pending. Offline notebook fails: check passphrase, secure origin and device storage. Installation missing: check live HTTPS, browser support and sign-in. Keep error references; never send passwords or provider secrets in a support message.

23. समस्या हो तो क्या करें

डुप्लिकेट मिले तो पुरानी लीड देखें। रिकॉर्ड बदल गया हो तो फिर लोड करें। डेटा न दिखे तो भूमिका, ज़िम्मेदार व्यक्ति, फ़िल्टर और हटाई गई सूची जाँचें। कोटेशन के लिए मंज़ूरी, तारीख और संपर्क सही हों। कीमत शून्य हो तो तय कीमत भरें। ईमेल/व्हाट्सऐप न आए तो कनेक्शन जाँचें। ऑफ़लाइन नोटबुक के लिए पासफ़्रेज़, HTTPS और स्टोरेज जाँचें। मदद माँगते समय त्रुटि का संदर्भ दें; पासवर्ड या सीक्रेट न भेजें।

24. Release and practical boundaries

Guide updated 10 October 2026. The main Sales CRM is deployed on Hostinger. Billing overview supports reviewed external invoice imports; automatic billing synchronization is not connected. Provider integrations, real-device testing, automatic PDF attachments, e-signature, external calendar synchronization and legal sign-off require separate verification or implementation. Review the capability roadmap for planned work.

24. क्या तैयार है, क्या बाकी है

गाइड 10 अक्टूबर 2026 को अपडेट हुई। मुख्य Sales CRM Hostinger पर है। Billing overview में reviewed import है; automatic sync अभी नहीं है। बाकी integrations और legal review की स्थिति roadmap में देखें।

25. Field help and the CRM help desk

Click the ? beside a field to see why it is needed and what to enter. Help opens over your form; closing it preserves unfinished input. Ask for help in the top bar opens the CRM help desk. Ask in English or Hindi; built-in answers show matching guide topics and references. If a reliable answer is missing, use Ask administrator for help to register an internal request. Staff see their own requests; admins see the team queue and record a resolution. No email or WhatsApp notification is sent. Guide answers work without an AI account. Optional AI stays off until an administrator configures its server credentials and model. AI mode sends the typed question and relevant guide content to OpenAI only after your explicit checkbox permission; CRM records are not attached. Do not enter customer contacts, passwords or secrets. AI suggestions cannot change records or send messages and must be checked against the guide. Question history is not saved by this help chat; support requests and daily usage counters are stored inside the CRM.

25. काम में अटके तो मदद कैसे लें

फ़ील्ड के पास ? दबाएँ। समझें कि यह क्यों चाहिए और क्या भरना है। मदद बंद करने पर फ़ॉर्म में आपका लिखा काम बचा रहेगा। ऊपर मदद पूछें से सवाल अंग्रेज़ी या हिन्दी में पूछें। गाइड के जवाब और संबंधित लिंक मिलेंगे। सही जवाब न मिले तो एडमिन से मदद माँगें। आपका अनुरोध सीआरएम में दर्ज होगा; कर्मचारी अपने अनुरोध और एडमिन पूरी टीम के अनुरोध देखता है। एडमिन समाधान लिख सकता है। ईमेल या व्हाट्सऐप नहीं भेजा जाएगा। गाइड के लिए एआई खाता नहीं चाहिए। एआई तभी चलेगा जब एडमिन सर्वर पर सही कुंजी और मॉडल सेट करे। एआई चुनने पर आपकी अलग अनुमति के बाद सवाल और संबंधित गाइड OpenAI को जाएँगे। ग्राहक रिकॉर्ड अपने-आप नहीं भेजे जाएँगे। फोन/ईमेल, पासवर्ड या सीक्रेट न लिखें। एआई रिकॉर्ड नहीं बदल सकता या संदेश नहीं भेज सकता; जवाब गाइड से जाँचें। इस चैट में सवालों का इतिहास नहीं सहेजा जाता। मदद अनुरोध और रोज़ की गिनती सीआरएम में रहती है।

26. Qualification

  1. Open Qualification and choose the customer lead. The form appears only after you select a lead.
  2. Enter Service interested in, Budget in INR, Expected closing date and Requirement. Record Source / provenance evidence; for a lost sale, add Lost reason.
  3. Click Save qualification. This saves the requirement profile; it does not change the lead stage. Open the lead in Leads to update its stage and log the conversation.

26. ग्राहक की ज़रूरत समझें

  1. Qualification खोलें और ग्राहक की लीड चुनें। लीड चुनने के बाद फ़ॉर्म दिखता है।
  2. सेवा, रुपये में बजट, बिक्री पूरी होने की तारीख और ग्राहक की ज़रूरत भरें। स्रोत का प्रमाण लिखें। बिक्री न हो तो कारण लिखें।
  3. Save qualification दबाएँ। इससे ज़रूरत का विवरण बचता है। बिक्री का कदम बदलने या बातचीत लिखने के लिए Leads में लीड खोलें।

27. Pipeline

  1. Open Pipeline to see leads by stage within your authorised scope.
  2. Open a lead to review its contact, owner, value and next follow-up. Update its stage using the lead form; respect your role permissions.
  3. Record the conversation and next action. Pipeline values are estimates, not invoiced revenue.

27. बिक्री की स्थिति

  1. Pipeline खोलकर हर कदम की लीड देखें।
  2. लीड खोलें और संपर्क, ज़िम्मेदार व्यक्ति, रकम और अगला संपर्क जाँचें। अपनी अनुमति के अनुसार फ़ॉर्म से बिक्री का कदम बदलें।
  3. बातचीत और अगला काम लिखें। पाइपलाइन रकम अनुमान है, बिल की रकम नहीं।

28. Bulk assignment

  1. Open Bulk assignment as an administrator or manager.
  2. Select the authorised leads and the receiving sales staff member. Review the selection before submitting.
  3. Run the assignment and review each row outcome. Records outside your scope or conflicting edits must be reviewed separately.

28. लीड टीम को बाँटें

  1. एडमिन या मैनेजर के रूप में Bulk assignment खोलें।
  2. लीड और नया ज़िम्मेदार कर्मचारी चुनें। जमा करने से पहले सूची जाँचें।
  3. लीड बाँटें और हर परिणाम जाँचें। अनुमति के बाहर या बदले रिकॉर्ड अलग जाँचें।

29. Custom fields

  1. Open Custom fields; an administrator defines the field name, type and applicable industry.
  2. Select a lead and an existing definition. Enter a value matching the field type.
  3. Save and check the recorded value. Avoid storing sensitive health or identity information without an approved purpose and safeguards.

29. अतिरिक्त जानकारी

  1. Custom fields खोलें। एडमिन नाम, प्रकार और उद्योग तय करता है।
  2. लीड और तय फ़ील्ड चुनें। सही प्रकार की जानकारी भरें।
  3. सहेजकर जाँचें। मंज़ूर उद्देश्य और सुरक्षा के बिना संवेदनशील जानकारी न रखें।

30. Team hierarchy

  1. An administrator opens Team hierarchy.
  2. Choose the employee and reporting manager, then save the reporting relationship.
  3. Review the hierarchy. Manager visibility covers own and directly reporting sales records; a reporting link does not create hosting sign-in.

30. टीम और मैनेजर

  1. एडमिन Team hierarchy खोले।
  2. कर्मचारी और उसका मैनेजर चुनकर सहेजें।
  3. सूची जाँचें। मैनेजर अपने और सीधे रिपोर्ट करने वाली टीम के रिकॉर्ड देखता है। इससे लाइव लॉगिन नहीं बनता।

31. Sales insights

  1. Open Sales insights to review the recorded sales figures available to your role.
  2. Compare the displayed counts, values and distributions. Lead values and opportunity values have separate meanings.
  3. Use the figures to decide the next follow-up or review. Missing activity is unknown; the CRM cannot infer unrecorded work.

31. बिक्री के आँकड़े

  1. Sales insights में अपनी अनुमति के आँकड़े देखें।
  2. गिनती, रकम और वितरण जाँचें। लीड और अवसर की रकम अलग हैं।
  3. अगला काम तय करें। दर्ज न हुए काम का अनुमान सीआरएम नहीं लगाता।

32. Team & settings

  1. Open Team & settings as an administrator and review the staff list.
  2. Add an approved staff name, email and role. Configure reporting relationships in Team hierarchy and role/access changes in Data & privacy.
  3. Arrange production sign-in separately. Each staff member needs their own approved login; adding a CRM staff row alone does not grant hosting access.

32. कर्मचारी और व्यवस्था

  1. एडमिन Team & settings में कर्मचारी सूची देखे।
  2. मंज़ूर नाम, ईमेल और भूमिका जोड़ें। मैनेजर Team hierarchy में और अनुमति Data & privacy में तय करें।
  3. लाइव लॉगिन अलग चालू करें। कर्मचारी रिकॉर्ड जोड़ने से होस्टिंग की अनुमति नहीं मिलती।

33. Follow-ups

  1. Open Follow-ups to review scheduled and overdue conversations.
  2. Open the lead, record the call or note, and set the next follow-up date and time.
  3. Save and verify the updated date. Times are entered in the device timezone and displayed in IST. Closing help preserves unfinished form input.

33. अगला संपर्क

  1. Follow-ups में तय और देर हो चुके संपर्क देखें।
  2. लीड खोलें, बातचीत लिखें और अगली तारीख व समय तय करें।
  3. सहेजकर जाँचें। समय डिवाइस के समय में भरें; भारतीय समय में दिखता है।

34. Search and filter leads

  1. Open Leads and type a contact or company detail into search.
  2. Use stage and owner filters to narrow the list. Clear filters if a record seems missing.
  3. Open the matching lead. If it remains absent, check role access, assignment and the Recycle bin; do not create a duplicate just to bypass access.

34. लीड खोजें

  1. Leads में नाम या कंपनी से खोजें।
  2. बिक्री के कदम और कर्मचारी का फ़िल्टर लगाएँ। रिकॉर्ड न मिले तो फ़िल्टर हटाएँ।
  3. लीड खोलें। फिर भी न मिले तो अनुमति, ज़िम्मेदारी और हटाई गई सूची जाँचें। डुप्लिकेट न बनाएँ।

Field: Name

Name of the contact, company, task or campaign shown by this form. Use a clear name so others can recognise it.

Related guide →

फ़ील्ड: नाम

इस फ़ॉर्म में ग्राहक, कंपनी, काम या अभियान का नाम भरें। ऐसा नाम रखें जिसे टीम समझ सके।

पूरा तरीका देखें →

Field: Company

The business the lead belongs to. A company name on a lead is not a linked company account; create and link that account separately.

Related guide →

फ़ील्ड: कंपनी

ग्राहक की कंपनी का नाम लिखें। कंपनी का खाता अलग बनाएँ और लीड उससे जोड़ें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Email

Use a valid email address. On customer records it helps contact matching and duplicate checks. On communication settings it must match the verified sending provider.

Related guide →

फ़ील्ड: ईमेल

सही ईमेल भरें। ग्राहक का ईमेल डुप्लिकेट जाँच में काम आता है। कंपनी का भेजने वाला ईमेल प्रदाता के सेटअप से मेल खाना चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Phone

Use country code, for example +919871605170. Normalised phone identities help prevent duplicate contacts. This field does not connect a calling provider.

Related guide →

फ़ील्ड: फोन

देश कोड सहित फोन लिखें, जैसे +919871605170। इससे डुप्लिकेट जाँच होती है। फोन सेवा इससे अपने-आप नहीं जुड़ती।

पूरा तरीका देखें →

Field: Phone country

IN permits a ten-digit Indian phone to be normalised with +91. For OTHER use an international number beginning with +.

Related guide →

फ़ील्ड: फोन का देश

भारत के लिए IN चुनें। अन्य देश के लिए + और देश कोड सहित नंबर लिखें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Lead source

Record how this enquiry arrived, such as referral, website or import. This supports reporting and provenance; it is not marketing permission.

Related guide →

फ़ील्ड: लीड कहाँ से आई

लीड कहाँ से आई, जैसे वेबसाइट, रेफ़रल या एक्सेल, यह चुनें। इससे रिपोर्ट बनती है; मार्केटिंग अनुमति नहीं मिलती।

पूरा तरीका देखें →

Field: Industry

Use the customer's business area, such as IT, logistics or pharma. It helps group reports and select industry-specific extra fields.

Related guide →

फ़ील्ड: ग्राहक का उद्योग

ग्राहक किस उद्योग में है, जैसे आईटी, लॉजिस्टिक्स या फार्मा, लिखें। इससे रिपोर्ट और अतिरिक्त जानकारी चुनते हैं।

पूरा तरीका देखें →

Field: Responsible person

One person accountable for the record or task. Admins/managers allocate sales ownership within allowed scope. Other helpers belong in Collaborators.

Related guide →

फ़ील्ड: किसकी ज़िम्मेदारी है

इस रिकॉर्ड या काम की ज़िम्मेदारी किसकी है, चुनें। एडमिन/मैनेजर लीड बाँटते हैं। मदद करने वालों को अलग सहयोगी बनाएँ।

पूरा तरीका देखें →

Field: Sales stage

Choose the current sales step: New, Contacted, Qualified, Proposal, Negotiation, Won or Lost. Log the reason and next action as the sale changes.

Related guide →

फ़ील्ड: बिक्री का चरण

बिक्री अभी किस चरण में है, चुनें। बातचीत, ज़रूरत, कोटेशन या बिक्री हुई/नहीं हुई। वजह और अगला कदम दर्ज करें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Value

On leads/opportunities this is estimated INR sale value, not booked revenue. On a custom-field form enter the value in its configured type.

Related guide →

फ़ील्ड: मूल्य / जानकारी

लीड या बिक्री मौके में रुपये का अनुमान लिखें; यह वास्तविक आय नहीं है। अतिरिक्त जानकारी में चुने फ़ील्ड के अनुसार टेक्स्ट, संख्या या तारीख भरें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Next follow-up

The next planned customer contact. It powers reminders, overdue lists and automatic follow-up work. Won/lost leads do not require an open sales follow-up.

Related guide →

फ़ील्ड: अगला संपर्क कब करें

अगली बार ग्राहक से कब बात करनी है, चुनें। इससे बाकी संपर्क और देर वाली सूची बनती है। बिक्री पूरी/बंद हो तो खुला फ़ॉलो-अप नहीं चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Contact preference

Not recorded means no evidence recorded. Permission recorded needs supporting evidence. Do not contact disables quick outbound contact and blocks eligible messaging.

Related guide →

फ़ील्ड: ग्राहक को संपर्क कर सकते हैं?

अनुमति दर्ज नहीं हो तो प्रमाण बाकी है। अनुमति मिली हो तो प्रमाण रखें। संपर्क न करें हो तो कॉल/संदेश बंद रहते हैं।

पूरा तरीका देखें →

Field: Notes

Write useful customer context or the outcome of the conversation. Avoid passwords, secrets and unnecessary sensitive data.

Related guide →

फ़ील्ड: टिप्पणियाँ

ग्राहक की ज़रूरत या बातचीत का नतीजा लिखें। पासवर्ड, सीक्रेट या गैरज़रूरी संवेदनशील जानकारी न लिखें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Role

The role determines allowed CRM records and actions. Adding staff here does not itself grant live hosting sign-in.

Related guide →

फ़ील्ड: कर्मचारी क्या कर सकता है?

भूमिका से तय होता है कर्मचारी क्या देख और बदल सकता है। लाइव लॉगिन के लिए अलग पहुँच सेट करनी है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Company account

Select the saved company account. Before quoting, explicitly link the customer lead to that company in Companies & contacts.

Related guide →

फ़ील्ड: कंपनी खाता

सहेजा कंपनी खाता चुनें। कोटेशन से पहले ग्राहक लीड को उसी कंपनी से जोड़ें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Customer lead

Select the customer lead this work, call, opportunity or quotation belongs to. Only permitted records are shown.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-सा ग्राहक?

काम, कॉल या कोटेशन किस ग्राहक का है, उसकी लीड चुनें। सिर्फ आपकी अनुमति वाली लीड दिखेगी।

पूरा तरीका देखें →

Field: Company contact

Choose a saved contact for the selected company, such as purchasing or the decision maker.

Related guide →

फ़ील्ड: कंपनी में किससे बात करनी है?

इस कंपनी का संपर्क व्यक्ति चुनें, जैसे खरीद विभाग या निर्णय लेने वाला।

पूरा तरीका देखें →

Field: Designation

Record this person's role at the customer company, for example purchase manager or IT head.

Related guide →

फ़ील्ड: संपर्क व्यक्ति का पद

ग्राहक की कंपनी में इस व्यक्ति का काम लिखें, जैसे खरीद मैनेजर या आईटी प्रमुख।

पूरा तरीका देखें →

Field: Primary contact

Mark the main person to contact for this company. Review existing primary contacts before changing it.

Related guide →

फ़ील्ड: मुख्य संपर्क व्यक्ति

कंपनी का मुख्य संपर्क व्यक्ति चुनें। बदलने से पहले पुराना मुख्य संपर्क जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Website

The customer's business website, if available. Review the address before opening external links.

Related guide →

फ़ील्ड: वेबसाइट

ग्राहक की वेबसाइट हो तो भरें। बाहरी लिंक खोलने से पहले पता जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Title

A short, specific title that explains this work or quotation, for example Company website renewal.

Related guide →

फ़ील्ड: काम / कोटेशन का नाम

काम या कोटेशन का साफ नाम लिखें, जैसे कंपनी वेबसाइट नवीनीकरण।

पूरा तरीका देखें →

Field: Description

Describe the service scope, deliverables and exclusions. Quotation item descriptions can be edited before submission; confirm hardware specifications and subscription periods.

Related guide →

फ़ील्ड: क्या काम या सेवा देंगे?

क्या देना है, क्या शामिल है और क्या नहीं, लिखें। कोटेशन भेजने से पहले बदल सकते हैं। हार्डवेयर और अवधि जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Quantity

How many units or service periods are quoted. Must be greater than zero. Totals use quantity × rate, with the entered tax percentage.

Related guide →

फ़ील्ड: कितने / मात्रा

कितने उपकरण या सेवा अवधि हैं, भरें। मात्रा शून्य से ज्यादा हो। कुल रकम मात्रा × कीमत और टैक्स से बनेगी।

पूरा तरीका देखें →

Field: Rate

Price in INR per unit. Catalogue rates start unconfigured. Admin can set defaults; review the agreed price in each draft.

Related guide →

फ़ील्ड: कीमत

हर इकाई की रुपये में कीमत भरें। एडमिन मानक कीमत रख सकता है। हर कोटेशन में तय कीमत जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Tax percentage

Enter the applicable percentage from 0 to 100. It adds tax to the line total. The CRM does not determine legal tax applicability.

Related guide →

फ़ील्ड: टैक्स %

लागू टैक्स 0 से 100 प्रतिशत में भरें। सही टैक्स आपकी टीम तय करे; सीआरएम कानूनी टैक्स निर्णय नहीं करता।

पूरा तरीका देखें →

Field: Unit

Explain the rate basis, such as device, project, month or year. Also specify the period clearly in the item description.

Related guide →

फ़ील्ड: किस इकाई की कीमत है?

कीमत किसके लिए है, जैसे उपकरण, प्रोजेक्ट, महीना या साल, लिखें। विवरण में अवधि भी साफ लिखें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Quotation valid until

The date the customer can accept this offer. Expired quotations cannot proceed to sending/acceptance without a valid new draft.

Related guide →

फ़ील्ड: कोटेशन की आखिरी वैध तारीख

ग्राहक कब तक प्रस्ताव मान सकता है, चुनें। तारीख निकल गई हो तो सही नए ड्राफ्ट की ज़रूरत है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Terms

Record agreed payment, delivery, support, warranty and scope conditions. Review before approval; this is not a tax invoice or e-signature.

Related guide →

फ़ील्ड: शर्तें

भुगतान, डिलीवरी, सहायता, वारंटी और काम की शर्तें लिखें। मंज़ूरी से पहले जाँचें। यह बिल या ई-साइन नहीं है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Budget

Estimated spending the customer has indicated, in INR. Keep it separate from the quotation's agreed price.

Related guide →

फ़ील्ड: ग्राहक का बजट

ग्राहक कितना खर्च सोच रहा है, रुपये में लिखें। यह कोटेशन की तय कीमत से अलग है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Requested service

What the customer is interested in. Record the actual requirement before choosing quotation services.

Related guide →

फ़ील्ड: ग्राहक को कौन-सी सेवा चाहिए?

ग्राहक किस सेवा में रुचि रखता है, लिखें। कोटेशन से पहले उसकी असली ज़रूरत समझें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Requirement

Capture scope, business problem, decision criteria and important constraints to qualify the enquiry.

Related guide →

फ़ील्ड: ग्राहक की ज़रूरत

क्या काम चाहिए, समस्या क्या है और कौन-सी शर्तें ज़रूरी हैं, लिखें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Expected closing date

Your estimated decision/closing date. It supports planning; it is not a confirmed sale or promised delivery date.

Related guide →

फ़ील्ड: बिक्री कब तक हो सकती है?

बिक्री कब तय हो सकती है, अनुमान लिखें। यह पक्की बिक्री या डिलीवरी का वादा नहीं है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Lost reason

Record a useful reason when a sale is lost, such as budget, timing or competitor, so future reviews can learn from it.

Related guide →

फ़ील्ड: बिक्री क्यों नहीं हुई?

बिक्री न होने की वजह लिखें, जैसे बजट, समय या दूसरा विक्रेता। इससे आगे सुधार होगा।

पूरा तरीका देखें →

Field: Source evidence

Record where the data/enquiry came from and the supporting reference. It does not substitute for channel-specific permission.

Related guide →

फ़ील्ड: लीड के स्रोत का प्रमाण

पूछताछ या डेटा कहाँ से आया, उसका संदर्भ लिखें। ईमेल/व्हाट्सऐप की अनुमति अलग चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Collaborators

People helping with this task. There remains one accountable owner; collaboration does not grant access to the entire customer database.

Related guide →

फ़ील्ड: साथ काम करने वाले

इस काम में मदद करने वाले चुनें। ज़िम्मेदार व्यक्ति एक ही रहेगा। सभी ग्राहक रिकॉर्ड की पहुँच नहीं मिलती।

पूरा तरीका देखें →

Field: Reviewer

Optional person who checks completion. When assigned, follow the task's review steps rather than marking work approved yourself.

Related guide →

फ़ील्ड: काम जाँचने वाला

काम पूरा होने पर कौन जाँचेगा, चुनें। तय समीक्षक की मंज़ूरी लें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Priority

Set urgency so the team can choose what to do first. A priority does not replace a due date.

Related guide →

फ़ील्ड: कितना ज़रूरी है?

काम कितना ज़रूरी है, चुनें। तारीख भी अलग तय करें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Due date

Deadline for the task or request. Dates entered in the device timezone are displayed in IST.

Related guide →

फ़ील्ड: आखिरी तारीख

काम या अनुरोध कब तक पूरा होना चाहिए, चुनें। समय भारतीय समय में दिखाई देगा।

पूरा तरीका देखें →

Field: Start time

Start time of the meeting/task. Review the device timezone and the displayed IST time.

Related guide →

फ़ील्ड: कब शुरू होगा?

बैठक या काम कब शुरू होगा, चुनें। डिवाइस और भारतीय समय जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Checklist

Write one step per line. Prefix completed steps with [x]. This makes completion easy to review.

Related guide →

फ़ील्ड: काम की सूची

हर पंक्ति में एक कदम लिखें। पूरा हो तो [x] लगाएँ।

पूरा तरीका देखें →

Field: Blocker

Explain what is preventing progress and who/what can remove the obstacle. This helps the owner review highlight exceptions.

Related guide →

फ़ील्ड: काम क्यों रुका है?

किस वजह से काम रुका है और कौन मदद कर सकता है, लिखें। मालिक के सारांश में यह दिखता है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Status

The current state for the selected task, permission or request. Different forms allow different states; record evidence where requested.

Related guide →

फ़ील्ड: अभी क्या स्थिति है?

इस काम, अनुमति या अनुरोध की अभी स्थिति चुनें। हर फ़ॉर्म के विकल्प अलग हैं। ज़रूरी प्रमाण भी लिखें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Comment / activity

Add the result or a useful team comment. It is saved as activity/comment rather than replacing the whole record.

Related guide →

फ़ील्ड: टिप्पणी / बातचीत

बातचीत का नतीजा या टीम टिप्पणी लिखें। यह अलग गतिविधि की तरह सहेजी जाती है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Call time

The time this call actually took place. Enter the correct device-local time; it appears in IST.

Related guide →

फ़ील्ड: कॉल कब हुई?

कॉल सच में कब हुई, भरें। डिवाइस का सही समय चुनें; भारतीय समय में दिखेगा।

पूरा तरीका देखें →

Field: Call duration

Duration in seconds, from 0 to 86,400. This logs a call entry; it does not record audio.

Related guide →

फ़ील्ड: कितनी देर बात हुई?

अवधि सेकंड में 0 से 86,400 तक भरें। इससे कॉल की एंट्री होती है, ऑडियो नहीं।

पूरा तरीका देखें →

Field: Call direction

Incoming means the customer called; Outgoing means staff called the customer.

Related guide →

फ़ील्ड: कॉल आई या की?

ग्राहक ने कॉल की तो आने वाली, कर्मचारी ने की तो जाने वाली चुनें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Call outcome

Choose whether connected, no answer, busy, wrong number or callback requested. A requested callback needs a next-contact date.

Related guide →

फ़ील्ड: कॉल का नतीजा

बात हुई, उत्तर नहीं, व्यस्त, गलत नंबर या दोबारा कॉल — चुनें। दोबारा कॉल के लिए तारीख भरें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Message channel

Choose the communication channel. Permission is recorded separately for email and WhatsApp.

Related guide →

फ़ील्ड: ईमेल या व्हाट्सऐप?

संदेश का माध्यम चुनें। ईमेल और व्हाट्सऐप की अनुमति अलग दर्ज करें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Evidence / reason

Record supporting permission, sending, acceptance or request evidence relevant to this form. Do not include passwords or unnecessary personal data.

Related guide →

फ़ील्ड: प्रमाण या वजह

इस फ़ॉर्म की अनुमति, भेजने, हाँ या अनुरोध का प्रमाण लिखें। पासवर्ड या गैरज़रूरी निजी डेटा न डालें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Email subject

A clear subject for the email campaign/message. Review before preparing the campaign.

Related guide →

फ़ील्ड: ईमेल का विषय

ईमेल का साफ विषय लिखें। अभियान बनाने से पहले जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Message body

The email campaign text. {{name}} and {{company}} can personalise it. Preparing does not send; channel permission and verified provider setup are required.

Related guide →

फ़ील्ड: संदेश क्या होगा?

ईमेल का संदेश लिखें। {{name}} और {{company}} से नाम भर सकते हैं। बनाने से भेजता नहीं; अनुमति और सही प्रदाता चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: WhatsApp template

Name of a provider-approved WhatsApp template. It must match the template configured in the official Business Platform.

Related guide →

फ़ील्ड: मंज़ूर व्हाट्सऐप टेम्पलेट

आधिकारिक व्हाट्सऐप में मंज़ूर टेम्पलेट का वही नाम भरें। प्रदाता के सेटअप से मेल होना चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Template parameters

Template body values, one per line, matching the approved template's placeholders and order.

Related guide →

फ़ील्ड: टेम्पलेट में क्या भरना है?

मंज़ूर टेम्पलेट के खाली स्थानों की जानकारी हर पंक्ति में सही क्रम से भरें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Template language

Provider template language code, such as en. This is separate from the CRM interface language.

Related guide →

फ़ील्ड: टेम्पलेट की भाषा

प्रदाता के टेम्पलेट की भाषा का कोड भरें, जैसे en। यह सीआरएम स्क्रीन की भाषा से अलग है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Company WhatsApp number

Company sender number in international format. It must match verified Business API settings. Entering a number does not connect the phone app.

Related guide →

फ़ील्ड: कंपनी का व्हाट्सऐप नंबर

कंपनी नंबर देश कोड सहित भरें। आधिकारिक बिज़नेस एपीआई से मेल होना चाहिए। नंबर लिखने से फोन ऐप नहीं जुड़ता।

पूरा तरीका देखें →

Field: Daily brief time

Preferred IST review time. Saving it does not schedule an external notification; a job runner must be configured.

Related guide →

फ़ील्ड: रोज़ का सारांश कब चाहिए?

भारतीय समय में रोज़ का समय रखें। इससे अपने-आप संदेश नहीं जाएगा; अलग जॉब रनर चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Automatic lead capture

Allows verified inbound enquiries to become leads when the receiving adapter is configured. It never grants marketing permission.

Related guide →

फ़ील्ड: पूछताछ से लीड अपने-आप बनाएँ?

सही आने वाले संदेश कनेक्शन के बाद पूछताछ से लीड बन सकती है। मार्केटिंग अनुमति नहीं मिलती।

पूरा तरीका देखें →

Field: Enquiry sender

The sender email or international phone number for the enquiry. Review it before conversion or matching.

Related guide →

फ़ील्ड: पूछताछ किससे आई?

पूछताछ का ईमेल या देश कोड सहित फोन भरें। लीड बनाने से पहले जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Merge source

The source lead that will be archived into the kept lead. Review both records and latest versions before confirmation.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-सी लीड अलग रखनी है?

जिस लीड को रखी गई लीड में जोड़कर अलग रखना है, चुनें। पहले दोनों रिकॉर्ड जाँचें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Keep this lead

The lead retained after reviewed merge. Activities/aliases are retained; marketing permission is not automatically transferred.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-सी लीड रखनी है?

दो लीड जोड़ने के बाद यह लीड रहेगी। गतिविधि/पहचान बचती है; अनुमति अपने-आप नहीं मिलती।

पूरा तरीका देखें →

Field: Reason

Explain why this record is being removed or why this action is necessary. It supports review and audit.

Related guide →

फ़ील्ड: क्यों कर रहे हैं?

रिकॉर्ड क्यों हटा रहे हैं या यह कदम क्यों ज़रूरी है, लिखें। इससे बाद में जाँच आसान होगी।

पूरा तरीका देखें →

Field: Reporting manager

The selected employee's direct manager. Manager access follows configured direct reports. Admin retains company-wide access.

Related guide →

फ़ील्ड: किस मैनेजर को रिपोर्ट करना है?

कर्मचारी का सीधा मैनेजर चुनें। मैनेजर को तय टीम की लीड दिखती हैं। एडमिन पूरी कंपनी देखता है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Staff member

Select the saved staff account whose reporting assignment is being changed.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-सा कर्मचारी?

जिस कर्मचारी की रिपोर्टिंग बदलनी है, उसका खाता चुनें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Field code

Stable technical key for an extra field: lowercase letters, numbers and underscores, starting with a letter. Choose it before storing values.

Related guide →

फ़ील्ड: जानकारी का कोड

अतिरिक्त जानकारी का स्थिर कोड रखें। छोटे अंग्रेज़ी अक्षर, संख्या और अंडरस्कोर उपयोग करें; अक्षर से शुरू हो।

पूरा तरीका देखें →

Field: Field label

The easy name staff see for an extra industry field. It is different from the stable technical key.

Related guide →

फ़ील्ड: दिखने वाला नाम

अतिरिक्त जानकारी का आसान नाम रखें जो कर्मचारी देखेंगे। इसका तकनीकी कोड अलग है।

पूरा तरीका देखें →

Field: Field / request type

For extra fields choose text, number, date or select. For privacy requests choose the applicable access/correction/deletion/retention review type.

Related guide →

फ़ील्ड: किस तरह की जानकारी / अनुरोध?

अतिरिक्त जानकारी में टेक्स्ट, संख्या, तारीख या विकल्प चुनें। डेटा अनुरोध में सही माँग का प्रकार चुनें।

पूरा तरीका देखें →

Field: Selection options

Allowed choices for a selection field, one per line. Entered values must match a defined choice.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-कौन से विकल्प होंगे?

विकल्प वाली जानकारी में हर पंक्ति पर एक विकल्प लिखें। भरी जानकारी उसी विकल्प से मिलनी चाहिए।

पूरा तरीका देखें →

Field: Extra field

Choose an existing extra-field definition valid for this customer's industry, then enter its value in the configured type.

Related guide →

फ़ील्ड: कौन-सी अतिरिक्त जानकारी?

ग्राहक के उद्योग की अतिरिक्त जानकारी चुनें, फिर उसके प्रकार के अनुसार भरें।

पूरा तरीका देखें →

35. Master setup

Open Master setup at the top of the sidebar. Items, HSN & GST masters includes Company GST & address, HSN/SAC codes, GST rates, units and items/services. Configure codes, taxes and units before items. Admins can use templates and reviewed imports for these masters. Other master pages manage customer companies, staff, reporting managers, services and industry fields. Role permissions determine available actions. Saved quotations retain their own commercial snapshot.

35. मास्टर व्यवस्था

Master setup में Company GST और address, HSN/SAC, GST rates, units और items/services हैं। पहले code, tax और unit बनाएँ, फिर item। Admin templates और reviewed import उपयोग कर सकते हैं। Saved quotations की पुरानी commercial details सुरक्षित रहती हैं।

Projects and meeting action items

प्रोजेक्ट और बैठक के काम

Open Projects, create a draft with an editable template, responsible person, collaborators, dates and milestones. Review before approving; milestone tasks are created once. A customer-linked project needs a Won lead at approval. Select a project for Overview, Tasks in List or Board, Meetings and Calendar. Meetings store participants, agenda, notes and decisions. Create action item links a task to the meeting. Tasks require a deadline; Waiting requires a blocker reason. A designated reviewer approves completion. Team work provides comments and checklists. Outdated edits are rejected and changes audited. Files can be referenced by text links; uploaded files and external calendar synchronisation are not connected.

Projects में ढाँचा चुनकर ड्राफ्ट बनाएँ। जिम्मेदारी, तारीख और काम के चरण लिखें। मंजूरी के बाद चरणों के काम एक बार बनते हैं। ग्राहक की लीड Won होनी चाहिए। प्रोजेक्ट में जानकारी, काम की सूची या बोर्ड, बैठक और समय देखें। बैठक की बातें और फैसले लिखकर Create action item से काम बनाएँ। हर काम की तारीख रखें। रुके काम का कारण लिखें। जाँच करने वाला तय है तो वही पूरा होने की मंजूरी देगा। Team work में टिप्पणी और जाँच सूची मिलेंगी। बदलाव दर्ज होते हैं। अभी फाइल अपलोड और बाहरी कैलेंडर कनेक्शन नहीं है।

Mobile updates

Open Daily workspace > Mobile updates. Search a customer and select their card. Call, email and WhatsApp buttons open your device apps; these do not automatically record communication. Choose an activity, write the outcome, select the stage and next follow-up, then Save update and next step. Existing follow-up is prefilled. Lost requires a reason. Won and Lost complete the follow-up. Repeating the same request does not create a second activity. Refresh if someone else changed the lead.

मोबाइल से अपडेट

Mobile updates में ग्राहक खोजें और चुनें। कॉल, ईमेल और WhatsApp बटन आपके फोन का ऐप खोलते हैं। बात अपने आप रिकॉर्ड नहीं होती। नतीजा, बिक्री का चरण और अगली तारीख भरकर Save करें। Lost पर कारण जरूरी है। Won या Lost होने पर follow-up पूरा होता है। पुराने डेटा पर बदलाव होने पर पहले Refresh करें।

Automation rules and reminders

Admin opens Reports and automation > Automation. Set source, industry, sales owner and follow-up hours. Blank condition matches any lead; the latest matching enabled rule wins. Rules apply to new leads, including incoming leads when auto-capture is enabled. Manual owner and explicit follow-up dates override defaults. Run reminders now creates one in-app reminder per overdue task/person/day; a reporting manager is notified after 24 hours overdue. Reminders run every five minutes while an admin has CRM open. For unattended runs configure an external scheduler with the private job credential. This feature does not send emails or WhatsApp messages automatically.

अपने आप काम करने के नियम

Admin Automation में स्रोत, उद्योग, जिम्मेदार व्यक्ति और follow-up के घंटे तय करे। नए lead पर नियम लगेगा। हाथ से चुना व्यक्ति या तारीख नहीं बदलेगी। Run reminders से देर वाले काम की सूचना बनती है। हर व्यक्ति को रोज एक सूचना मिलती है। 24 घंटे देर होने पर reporting manager को भी सूचना मिलती है। अपने आप रोज चलाने के लिए scheduler सेट करना जरूरी है।

Sales goals and weighted forecast

Choose Sales goals and expected closing month. Admin sets individual INR targets. Opportunities with an expected closing date in that month are included. Weighted estimates use fixed stage probabilities: New 10%, Contacted 20%, Qualified 40%, Proposal 60%, Negotiation 80%, Won 100%, Lost 0%. These are planning assumptions, not AI predictions, receipts or booked revenue. Leads and opportunities are not added together because they may describe the same sale.

बिक्री का लक्ष्य और अनुमान

Sales goals में महीना चुनें। Admin हर व्यक्ति का रुपये में लक्ष्य तय करे। उसी महीने में बंद होने वाली opportunities का अनुमान दिखेगा। बिक्री के चरण से अनुमान निकलता है। यह मिला हुआ पैसा या पक्का revenue नहीं है। तारीख नहीं वाली opportunity इस अनुमान में नहीं आती।

Master imports and report downloads

Open Import and export. Lead import supports reviewed create/update modes. For companies, contacts and opportunities download a template, enter new records, upload Excel or CSV, review row validation and confirm ready rows. Services update requires admin and current expectedVersion. Limit 100 rows and 2 MB per file. Existing identities and repeated rows are flagged. Successful rows are saved separately; invalid rows are skipped. Download row results. Under Reports choose from 31 report types, filter and preview, then download CSV or Excel. Counts and downloads follow role permissions. Dates use record creation in IST, not activity or expected-close dates. Exports exceeding 10,000 source records are rejected instead of silently truncated.

मास्टर डेटा अपलोड और रिपोर्ट डाउनलोड

Import and export में template लें, डेटा भरें और Excel या CSV अपलोड करें। Preview में गलत या दोहराई हुई पंक्ति देखें। सही पंक्तियाँ confirm करने पर save होंगी। प्रति file 100 पंक्तियाँ और 2 MB सीमा है। पुरानी service rate बदलने के लिए Admin और expectedVersion जरूरी हैं। Reports से 31 प्रकार की रिपोर्ट खोजें, filter लगाएँ और Excel या CSV डाउनलोड करें।

External billing and payment tracking

Open Billing overview as an administrator or manager. In your accounting software export invoice number, external invoice ID, customer reference, invoice and due dates, total and cumulative amount received. Download the CRM billing template and map the customer to an existing company ID. Upload at most 100 rows / 2 MB; review validation and duplicates before confirming. Reimporting an existing invoice requires reviewed update mode and its current expectedVersion. Refresh and check total, received, outstanding and overdue values; cancelled invoices are excluded from active totals. This is a manual snapshot import. Automatic API synchronization is not connected yet and requires the billing provider and authorized access.

Admin या manager Billing overview खोलें। अपने billing software से invoice और cumulative received amount की report लें। CRM template में existing company ID से customer मिलाएँ। Preview में गलतियाँ और duplicate जाँचकर confirm करें। पुराना invoice बदलने के लिए reviewed update और current expectedVersion चाहिए। यह manual import है; automatic sync अभी नहीं जुड़ा है।

Step-by-step billing guide

Lead entry benefit

Why: capture a genuine enquiry once with its source, owner and next follow-up. Benefit: enquiries are less likely to be forgotten and team ownership is clear. Next: check for duplicates, record the requirement and schedule a follow-up. Example: a website enquiry becomes one assigned lead, not several separate entries.

लीड बनाने का फायदा

क्यों: नई enquiry एक जगह रखें, उसका source, जिम्मेदार व्यक्ति और अगला follow-up तय करें। फायदा: enquiry छूटने और दोहरी entry का खतरा कम होता है। आगे: duplicate जाँचें, जरूरत लिखें और follow-up की तारीख रखें।

Pipeline stage benefits and exit checks

New: enquiry captured; check duplicates and assign an owner. Contacted: a conversation happened; record the outcome and next action. Qualified: need, budget and decision process are understood; record evidence before proposing. Proposal: an actual quotation/proposal was shared; record its reference and review date. Negotiation: commercial terms are being discussed; record objections and the next decision. Won: the customer agreed; record agreed value and handover work. Lost: the sale will not proceed; record the reason to improve future sales. Benefit: everyone understands what needs to happen next, and managers can spot stalled deals. These are working guidelines, not automatic proof of a sale or payment.

Pipeline के हर stage का फायदा

New: enquiry आई—duplicate जाँचकर owner दें। Contacted: बातचीत हुई—नतीजा और अगला कदम लिखें। Qualified: जरूरत, budget और फैसला कौन करेगा समझ आया—तभी proposal की तैयारी करें। Proposal: quotation भेजा—reference और review date रखें। Negotiation: कीमत या शर्तों पर बात चल रही है—रुकावट और अगली तारीख लिखें। Won: ग्राहक सहमत है—तय रकम और delivery का काम जोड़ें। Lost: बिक्री आगे नहीं बढ़ेगी—कारण लिखें ताकि अगली बार सुधार हो। फायदा: टीम को अगला कदम साफ दिखता है और अटकी deals पहचान आती हैं। Stage बदलने से payment मिला हुआ नहीं माना जाएगा।

Follow-up and activity entry benefits

Why: record the conversation outcome and agreed next action. Benefit: another authorised colleague can continue the conversation without asking the customer to repeat everything. Next: set a realistic follow-up date and complete or reschedule it with a reason. Logged call counts describe recorded activity, not independently verified employee effort.

Follow-up और बातचीत लिखने का फायदा

क्यों: बातचीत का नतीजा और तय अगला काम लिखें। फायदा: टीम का दूसरा अधिकृत व्यक्ति वहीं से काम जारी रख सकता है; ग्राहक को बात दोबारा नहीं बतानी पड़ती। आगे: सही follow-up तारीख दें और काम पूरा करें या कारण के साथ नई तारीख रखें। दर्ज call count से पूरा employee effort साबित नहीं होता।

Company, quotation and billing entry benefits

Company/contact: link people to one customer account to avoid scattered history. Quotation masters: pick agreed items, descriptions, HSN, units and tax rates to reduce repeated typing; verify tax details before sending. Approval: review commercial terms before committing them. Billing reference: keep invoices in BUSY and bring invoice/payment snapshots into CRM for authorised follow-up; reconcile against BUSY because an import can become out of date.

Company, quotation और billing का फायदा

Company/contact: एक ग्राहक की बातचीत और लोग एक account से जोड़ें। Quotation masters: तय item, description, HSN, unit और tax चुनें—बार-बार typing कम होगी; भेजने से पहले tax जाँचें। Approval: कीमत और शर्तें जिम्मेदार व्यक्ति जाँचे। Billing: invoice BUSY में बनाएँ; CRM में invoice और payment की जानकारी से follow-up करें। BUSY से रकम मिलाएँ क्योंकि import पुराना हो सकता है।